فيديو ستوري

عنوان مضلل



تداولت وسائل إعلام سورية وعربية مساء أمس الأحد تصريحاً للرئيس التركي "رجب طيب أردوغان"، قال فيه بأن تركيا ستمنع السوريين الجنسية التركية، إلا أن التصريح مجتزأ من سياقه، والجنسية التركية ستمنحها تركيا للكفاءات السورية لا لجميع السوريين.

تداولت وسائل إعلام سورية وعربية مساء أمس الأحد تصريحاً للرئيس التركي "رجب طيب أردوغان"، قال فيه بأن تركيا ستمنع السوريين الجنسية التركية، إلا أن التصريح مجتزأ من سياقه، والجنسية التركية ستمنحها تركيا للكفاءات السورية لا لجميع السوريين.


تركيا تسعى لمنح جنسيتها لـ "الكفاءات السورية" فقط، لا لجميع السوريين

تركيا تسعى لمنح جنسيتها لـ "الكفاءات السورية" فقط، لا لجميع السوريين

أحمد بريمو أحمد بريمو   الاثنين 21 آذار 2016

أحمد بريمو أحمد بريمو   الاثنين 21 آذار 2016

تداولت وسائل إعلام سورية وعربية مساء أمس الأحد تصريحاً للرئيس التركي "رجب طيب أردوغان"، قال فيه بأن تركيا ستمنع السوريين الجنسية التركية.

ووردت لمنصة تَأكّدْ عشرات الرسائل والاستفسارات حول مدى صحة هذا التصريح، وفيما إن كان قد صدر عن الرئيس التركي حرفياً أم لا.

وقامت تَأكّدْ باستعراض تسجيل اللقاء الذي أجراه الرئيس التركي "رجب طيب أردوغان" مع مجموعة من الشباب التركي وبعض السوريين في قصر "يلدز" باسطنبول مساء أمس الأحد، ووجدت أن "أردوغان" قال خلاله حرفياً " إن تركيا ستشجع الاستفادة من الطاقات الموجودة لدى اللاجئين السوريين فيما يخدم مستقبلهم وهناك مساعي تبذل في هذه الأثناء بالتعاون مع إدارة شؤون العمل للاستفادة من الطاقات والكفاءات السورية، ومنح هؤلاء جنسية تركية ” بدلا من أن تهاجر العقول إلى الدول الأخرى”.

وبالتالي، إن رئيس تركيا لم يتحدث عن منح كافة السوريين الجنسية التركية، وإنما أشار إلى وجود مساعي لمنحها لـ "الكفاءات السورية".

وهذا ما أكده موقع هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية "TRT" بنسخته العربية، حيث نشر صباح اليوم الإثنين خبراً بعنوان "أردوغان: الجنسية التركية لذوي الكفاءات من السوريين" نقل خلاله ترجمة تصريحات الرئيس التركي المتعلقة بهذا الأمر إلى اللغة العربية.

رابط الترجمة على موقع "TRT" بالعربي : http://goo.gl/YD6qKk

تَأكّدْ .. لأن الخبر أمانة


المصادر

المزيد من التصحيحات المتعلقة بـ:   تركيا

آخر ما حُرّر

مواد ذات صلة


لقد أدخلنا تغييرات مهمة على سياستنا المتعلقة بالخصوصية وعلى الشروط الخاصة بملفات الارتباط Cookies،
ويهمنا أن تكونوا ملمين بما قد تعني هذه التغييرات بالنسبة لكم ولبياناتكم
سياسة الخصوصية المتعلقة بنا.
اطلع على التغييرات موافق