فيديو الشجار المنسوب لمقاتلي هيئة تحرير الشام مضلل...
الأربعاء 05 آذار - احتيال
خطأ
تداول ناشطون على موقع "فيسبوك" الخميس تسجيلاً مصوراً يظهر لحظة تعرض مراسل روسي للضرب على الهواء مباشرة من قبل شخص بدا أنه غاضب، ويحتوي التسجيل على ترجمة إلى اللغة العربية لبعض العبارات التي رددها الشخص الذي اعتدى على المراسل، يقول فيها "اخرجوا من سوريا، اتركوا السوريين وشأنهم"، إلا أن الترجمة التي ظهرت للعربية مزورة ولم يأت المعتدي على ذكر سوريا إطلاقاً.
تداول ناشطون على موقع "فيسبوك" الخميس تسجيلاً مصوراً يظهر لحظة تعرض مراسل روسي للضرب على الهواء مباشرة من قبل شخص بدا أنه غاضب، ويحتوي التسجيل على ترجمة إلى اللغة العربية لبعض العبارات التي رددها الشخص الذي اعتدى على المراسل، يقول فيها "اخرجوا من سوريا، اتركوا السوريين وشأنهم"، إلا أن الترجمة التي ظهرت للعربية مزورة ولم يأت المعتدي على ذكر سوريا إطلاقاً.
المعتدي على المراسل الروسي في هذا الفيديو لم يكن غاضباً من أجل سوريا والسوريين
أحمد بريمو
الخميس 03 آب 2017
- Read in English
- نسخ الرابط
تداول ناشطون على موقع "فيسبوك" الخميس تسجيلاً مصوراً يظهر لحظة تعرض مراسل روسي للضرب على الهواء مباشرة من قبل شخص بدا أنه غاضب.
ويحتوي التسجيل على ترجمة إلى اللغة العربية لبعض العبارات التي رددها الشخص الذي اعتدى على المراسل، يقول فيها "اخرجوا من سوريا، اتركوا السوريين وشأنهم".
وبحثت تأكد عن التسجيل الأصلي الذي تضمن عبارات الشخص المهاجم دون تشويش، فتبين بحسب مترجمَين يتقنان اللغة الروسية أن المراسل كان يتحدث عن عيد القوات المظلية حين هاجمه الشخص الغاضب وانهال عليه بالشتائم، دون التطرق إلى سوريا مطلقاً.
المزيد من التصحيحات المتعلقة بـ:
روسيا
آخر ما حُرّر
-
-
الفيديو لا يُوثّق دفع مواطن عراقي رشوة حديثًا لدخو...
الأربعاء 05 آذار - احتيال
-
هل وافق الرئيس السوري على الحكم الذاتي للسويداء؟
الثلاثاء 04 آذار - احتيال
-
ما حقيقة ظهور أحد ضباط الأسد في اجتماع لقسد في الر...
الثلاثاء 04 آذار - احتيال
-
المشاهد لا توثّق دخول آليات عسكرية إلى درعا حديثًا
الاثنين 03 آذار - احتيال
مواد ذات صلة
-
هل عُثر حديثًا على مقبرة جماعية في مطار المزة العس...
السبت 01 آذار - عبث
-
هل يعاقب القانون السوري المفطر علنًا بالحبس بين 3...
الأحد 16 شباط - عبث
-
رئيس محكمة جسر الشغور يوضح حقيقة حكم الجلد الذي أث...
الخميس 06 شباط - عبث
-
هذه الصورة ليست لـ "عاطف نجيب" بل لشخص آخر.. من هو...
الجمعة 31 كانون ثاني - عبث
-
هل يدار الحساب الرسمي لوزارة الإعلام السورية من قب...
السبت 21 كانون أول - عبث
-
ما حقيقة العثور على الصحفي الأمريكي أوستن تايس في...
الخميس 12 كانون أول - عبث
-
ما حقيقة وجود آلاف المعتقلين بمناطق سرية مجهولة في...
الاثنين 09 كانون أول - عبث
-
هل تُظهر هذه الصورة لحظة هجوم كلب "إسرائيلي" على س...
الأربعاء 26 حزيران - عبث
-
هل قررت ألمانيا تحديد المساعدات المقدمة للاجئين بم...
الجمعة 21 حزيران - عبث
-
هل ارتفع عدد المجنسين السوريين في ألمانيا عام 2023...
الأحد 05 أيار - عبث
مواد مٌختارة
معتمدة من:
دليل التحقق
© جميع الحقوق محفوظة 2025 - طُور بواسطة نماء للحلول البرمجية