هذه الصورة لا تظهر مشاركة سجانة من معتقل صيدنايا ب...
الأحد 22 كانون أول - احتيال
تلاعب بالحقائق
انتشر على مواقع التواصل الاجتماعي تسجيل مصور بدا أنه مقتطع من مادة فيلمية أطول، ظهر فيه الباحث العربي عزمي بشارة متحدثاً باللغة العبرية ويقول إنه يريد ضم أراض جديدة لإسرائيل، إلا أن الترجمة غير صحيحة وبشارة كان يتحدث عن أصوله الفلسطينية.
انتشر على مواقع التواصل الاجتماعي تسجيل مصور بدا أنه مقتطع من مادة فيلمية أطول، ظهر فيه الباحث العربي عزمي بشارة متحدثاً باللغة العبرية ويقول إنه يريد ضم أراض جديدة لإسرائيل، إلا أن الترجمة غير صحيحة وبشارة كان يتحدث عن أصوله الفلسطينية.
هل ينوي عزمي بشارة بالفعل ضم سوريا ولبنان إلى "إسرائيل" ؟
أحمد بريمو
الاثنين 28 كانون ثاني 2019
- Read in English
- Okuma Turkish
- نسخ الرابط
انتشر على مواقع التواصل الاجتماعي تسجيل مصور بدا أنه مقتطع من مادة فيلمية أطول، ظهر فيه الباحث العربي عزمي بشارة متحدثاً باللغة العبرية.
ورافق التسجيل ترجمة من المفترض أنها لحديث بشارة ، ورد فيها حرفياً: "هذه دولتنا، كما هو واضح فالخريطة.... يجب ضم باقي المناطق، مثلاً أنا قمت بضم تلك الهضبة إلى بلدنا، الخريطة توضح أيضاً أن جميع المدن الفلسطينية أصبحت تحت سيطرتنا، بالنسبة للبنان وسوريا، يجب علينا العمل لضمها لإإلى دولتنا".
وعلق بعض ناشري التسجيل على الكلام المنسوب إلى بشارة في الفيديو متهمين إياه بأنه صهيوني، ويريد ضم لبنان وسوريا إلى دولة إسرائيل.
وبعد الاستعانة بزميل يتقن اللغة العبرية، تبين أن الترجمة المرفقة بالتسجيل لا تطابق الكلام الذي نسبت إليه، وبحسب الزميل، فإن بشارة يتحدث خلال التسجيل عن أصوله الفلسطينية التي تنحدر من مدينة الناصرة ومن قرية والده "ترشيحة."
وذكر بشارة أن ترشيحة كانت قرية فلسطينية، لكن المستوطنين "الإسرائيليين" أطلقوا عليها لاحقاً اسم "معالوت ترشيحا"، وأضاف أن الاستيطان توسع في تلك المنطقة حتى استولى على بيوت القرية، وخلال إشارته إلى المنطقة الجبلية في الفيديو، تحدث بشارة عن تهجير اغلب سكان القرية إلى لبنان.
وعزمي بشارة مفكر وأكاديمي وكاتب سياسي وأديب فلسطيني من عرب 48، وكان قائدًا للتجمع الوطني الديمقراطي ومؤسسه في "إسرائيل"، ونائبًا سابقًا عنه في الكنيست الإسرائيلي، وهو يشغل منصب مدير عام المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات في مدينة الدوحة القطرية.
المزيد من التصحيحات المتعلقة بـ:
فلسطين
آخر ما حُرّر
-
-
اعتقال نساء في حلب عقب مظاهرة تطالب بإطلاق سراح مع...
الأحد 22 كانون أول - مؤكد
-
هل تعهدت السعودية بتزويد سوريا بالنفط رداً على قطع...
السبت 21 كانون أول - إرباك
-
هل يدار الحساب الرسمي لوزارة الإعلام السورية من قب...
السبت 21 كانون أول - عبث
-
هذا المقطع لا يوثق تحطيم تمثال السيدة العذراء على...
السبت 21 كانون أول - احتيال
مواد ذات صلة
-
هل ظهر أحد أبطال فيلم (إلى سما) مع ذابح الأسير الف...
الاثنين 10 شباط - عبث
-
هذا المطار في السعودية وليس في دبي أو فلسطين
الخميس 02 أيار - احتيال
-
صور المستوطنين في الملاجئ ملتقطة في فلسطين المحتلة...
الخميس 10 أيار - احتيال
المزيد من إسرائيل والعرب
-
هل أرسلت المغرب ألاف الممرضات للعمل بالمستشفيات ال...
الثلاثاء 07 تشرين ثاني - احتيال
-
الفيديو قديم وليس لمشاهد من عملية إنزال مساعدات أر...
الثلاثاء 07 تشرين ثاني - احتيال
-
أبرز الادعاءات الإسرائيلية المضللة حول عملية "طوفا...
الأحد 15 تشرين أول - احتيال
-
الفيديو قديم وليس لتجمع أردنيين على الحدود الفلسطي...
الأربعاء 11 تشرين أول - احتيال
-
هل يظهر الفيديو وصول حاملات الطائرات الأمريكية إلى...
الأربعاء 11 تشرين أول - احتيال
مواد مٌختارة
معتمدة من:
دليل التحقق
© جميع الحقوق محفوظة 2024 - طُور بواسطة نماء للحلول البرمجية